Wir sind alle ganz traurig...
Der Noah, die Lea, der Lio und ich. Wir hatten alle auf unseren Gräbern kleine rote Boxen mit Büchern drin. Darin haben unsere Eltern was reingeschrieben, wenn sie am Grab waren. Aber nicht nur die. Ganz viele Freunde und unbekannte Gäste haben ein paar Sätze des Andenkens geschrieben oder ein Bild reingemalt.
Heute waren unsere Eltern bei unseren Gräbern und sie haben Leute mitgebracht von der Zeitung und vom Fernsehen. Die werden jetzt darüber berichten. Vielleicht tauchen die Büchlein wieder auf.
Aqui está el artículo del periódico. El martes va salir el video en la tele a las 18:45 en el programa Landesschau Baden-Württemberg.
Estamos todos muy tristes ...
el Noah, el Lio, la Lea y yo. Todos teníamos en nuestras tumbas unas cajas de color rojo con libros en su interior. En los libros, nuestros papis siempre nos escribían algo, cada vez que nos visitaban. Pero no sólo ellos, sino también un montón de amigos y personas desconocidas escribieron cosas muy lindas para nosotros o nuestros papis. Algunos visitantes nos dejaron también dibujos!
Seit zwei Wochen sind alle drei Boxen verschwunden. Ich habe schon den Fuchs gefragt, der manchmal bei mir vorbei kommt. Der hat auch nichts gesehen! :-(
Desde hace dos semanas, las tres cajas con los libros desaparecieron. Ya le pregunté al zorro, que a veces me visita, si es que él ha visto las cajas. Pero él tampoco sabe nada! :(
Justo hoy, nuestros papis se reunieron en nuestras tumbas y con gente de los periódicos y de la televisión. Ellos tomaron muchas fotos para el artículo en el períodico e hicieron un video para la televisión. Así tal vez podemos reencontrar los libros.
Aber unterkriegen lassen sich unsere Eltern nicht! Heute haben sie wieder neue Boxen hingelegt. - Ihr könnt also wieder was reinschreiben!
Mis papis y los papás de mis amigos, hoy pusieron nuevas cajas con libros para las visitas. - Así que esperamos que todos ustedes vuelvan a escribirnos cosas muy lindas!
Hier ist der Artikel in der Stuttgarter Zeitung. Dienstag wird das Video im Fernsehen um 18:45 Uhr in der Sendung Landesschau Baden-Württemberg übertragen.
Der Noah, die Lea, der Lio und ich. Wir hatten alle auf unseren Gräbern kleine rote Boxen mit Büchern drin. Darin haben unsere Eltern was reingeschrieben, wenn sie am Grab waren. Aber nicht nur die. Ganz viele Freunde und unbekannte Gäste haben ein paar Sätze des Andenkens geschrieben oder ein Bild reingemalt.Heute waren unsere Eltern bei unseren Gräbern und sie haben Leute mitgebracht von der Zeitung und vom Fernsehen. Die werden jetzt darüber berichten. Vielleicht tauchen die Büchlein wieder auf.
Aqui está el artículo del periódico. El martes va salir el video en la tele a las 18:45 en el programa Landesschau Baden-Württemberg.
Estamos todos muy tristes ...
el Noah, el Lio, la Lea y yo. Todos teníamos en nuestras tumbas unas cajas de color rojo con libros en su interior. En los libros, nuestros papis siempre nos escribían algo, cada vez que nos visitaban. Pero no sólo ellos, sino también un montón de amigos y personas desconocidas escribieron cosas muy lindas para nosotros o nuestros papis. Algunos visitantes nos dejaron también dibujos!
Seit zwei Wochen sind alle drei Boxen verschwunden. Ich habe schon den Fuchs gefragt, der manchmal bei mir vorbei kommt. Der hat auch nichts gesehen! :-(
Desde hace dos semanas, las tres cajas con los libros desaparecieron. Ya le pregunté al zorro, que a veces me visita, si es que él ha visto las cajas. Pero él tampoco sabe nada! :(
Justo hoy, nuestros papis se reunieron en nuestras tumbas y con gente de los periódicos y de la televisión. Ellos tomaron muchas fotos para el artículo en el períodico e hicieron un video para la televisión. Así tal vez podemos reencontrar los libros.
Aber unterkriegen lassen sich unsere Eltern nicht! Heute haben sie wieder neue Boxen hingelegt. - Ihr könnt also wieder was reinschreiben!
Mis papis y los papás de mis amigos, hoy pusieron nuevas cajas con libros para las visitas. - Así que esperamos que todos ustedes vuelvan a escribirnos cosas muy lindas!
Hier ist der Artikel in der Stuttgarter Zeitung. Dienstag wird das Video im Fernsehen um 18:45 Uhr in der Sendung Landesschau Baden-Württemberg übertragen.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen