Samuel aus Karlsruhe

Heute hat mich der Samuel aus Karlsruhe besucht. Da er noch sehr klein ist, hat er sich von seinem Papa Markus und seiner Mama Julia bringen lassen. Der Markus und mein Papa haben vor vielen, vielen Jahren (14!) mal viele viele Jahre (vier) zusammen in einer Wohnung gelebt. Das hätten die beiden mal nicht gedacht, dass sie zur selben Zeit mit ihren kleinen Jungs ein Foto machen können.


Hoy me visitó el Samuel de Karlsruhe. Como es muy chiquito preguntó a sus papas (Markus y Julia) que le lleven. Hace muchos años (14!) el Markus y mi papa compartían un apartamento por 4 años. Los dos nunca hubieran pensado que un dia se van a tomar una foto juntos con sus hijitos de la misma edad.

Kommentare